mellem|zwischen·kulturen|kulturer
🇩🇪 Bei mystischem Wetter kann man den Heiligen Geist auf dem Weg zur Arbeit sehen. Oder vielleicht war es doch nur ein Ufo. 🇩🇰 Når vejret er mystisk, kan man se Helligånden på vej til arbejde. Eller også var det bare en ufo.
🇩🇪 Kriegerische Machtdemonstration des Zeitgeistes vor der Königlichen Bibliothek in Kopenhagen: Aufgepasst Bücherwürmer! Euer Wissen hat ausgedient in einer von Unwissenheit geführten Welt. 🇩🇰 Tidsåndens krigsliderlige magtdemonstration ud for Det Kongelige Bibliotek i København: Vogt jer, bogtosser! Jeres viden har udtjent sin rolle i en verden styret af uvidenhed.
🇩🇪 Ruhe im Nordwesten Seelands. Weit weg vom Instagram-Trubel im Vergnügungspark Kopenhagen. 🇩🇰 Ro i det nordvestlige Sjælland. Langt væk fra Instagram-halløjet i forlystelsesparken København.
🇩🇪 Die Aussicht aus einem schrägen Bürogebäude im Kopenhagener Hafen. Wenn das Wetter in Sommerlaune ist, promenieren die Touristen der Stadt an dem Gebäude vorbei. Chinesen fotografieren es, als wäre es eine moderne chinesische Mauer. Amerikaner bleiben stehen und diskutieren es, als wäre dies ein Modell mit dem Potential für etwas ganz Großes. Italiener lehnen... Continue Reading →
🇩🇪 Achterbahn der Wörter: Vom hohen יהוה bis zum tiefen Hódmezővásárhelykutasipuszta, vom Observatorium zur Operette. Vom König C4 zur Gräfin Mariza. Hin und her. 🇩🇰 Ordenes rutsjebane: Fra det høje יהוה til det dybe Hódmezővásárhelykutasipuszta, fra observatorium til operette, fra C4 til grevinde Mariza. Tur-retur.
🇩🇪 Kopenhagen sehnt sich nur nach sich selbst und inszeniert seine Häuser so winzig, dass die Kamera sie kaum finden kann. Hier wartet man nicht auf moderne Zeiten, denn die hat man seit Anbeginn der Geschichte schon immer gehabt. 🇩🇰 København længes efter at være sig selv nok og iscenesætter fortidens huse så lave og... Continue Reading →
inter·ferens 