mellem|zwischen·kulturen|kulturer
🇩🇪 Liebes Facebook! Guck mal! Ich bin auf Reisen. In Berlin. In einer richtigen Großstadt. Was sagst du nun? Zählt nicht als richtige Reise? Zu wenig CO2-Ausstoß? Alle anderen sind schon längst dort gewesen? Weihnachtseinkäufe in New York wären das mindeste? Und das eigenartige Bild taugt nicht als Illustration? Zu kritisch? Zu finster? Hätte ein... Continue Reading →
🇩🇪 Als die Massen zu Schleuderpreisen in die Luft gingen, blieb die Vernunft auf der Strecke. 🇩🇰 Da masserne fik billig luft under vingerne, kørte fornuften af sporet.
🇩🇪 Visionen, die nicht fliegen dürfen, gemalt an Mauern, die nicht gefallen sind. Berlin. 🇩🇰 Visioner, som ikke må flyve, malet på mure, som ikke er faldet. Berlin.
🇩🇪 Der obdachlose Geist des alten, ohnmächtigen Kaisers schwebt über der finsteren Stadt und findet sein verlassenes Schloss nicht mehr. Denn es wollte kein Licht werden, obwohl er es doch so befohlen hatte. 🇩🇰 Den gamle, afmægtige kejsers hjemløse ånd svæver over den mørke by og kan ikke finde sit forladte slot. For der ville... Continue Reading →
🇩🇪 Spanischer Korken gezogen, um römisches Wetter in Berlin zu feiern. 🇩🇰 Spansk prop trukket for at fejre romersk vejr i Berlin.
🇩🇪 Verwahrlostes Haus Nähe Alex verpennt die Zukunft und träumt im Größenwahn, es könne sich in ein kaiserliches Schloss verwandeln. So beginnen architektonische Albträume in Berlin. 🇩🇰 Afrakket berlinsk bygning sover fremtidsrusen ud og drømmer en storhedsdrøm om at kunne forvandle sig til et kejserligt slot. Sådan begynder arkitektoniske mareridt i Berlin.
🇩🇪 Berlin sehnt sich nach der Vergangenheit und baut für die Zukunft die alten Paläste wieder auf – so klotzig und finster, dass die Kamera sie nur schwarzweiß ablichten kann. Und während die Gestrigen von einem morgigen Führer fantasieren, feiern die Zeitlosen die Moderne hinter den alten Kulissen. 🇩🇰 Berlin længes mod fortiden og genopbygger... Continue Reading →
🇩🇰 Genåbnet & genbesøgt: בית הכנת החדש ברלין, ej חדש endsige שלם. Og bedrøvet over verdens nationalistiske bondefangere, som pisser på den historie, resterne af dette hus vidner om, og igen er i færd med at forgifte civilisationens brønde. 🇩🇪 Wiedereröffnet & wieder besucht: בית הכנת החדש ברלין, weder חדש noch שלם. Und traurig über... Continue Reading →
Der Widersacher lauert allenthalben, zum Beispiel hier in Berlin... Djævlen lurer hvor som helst, fx her i Berlin...
Eine ungewöhnliche Biografie: Kindheit in Israel, als 14-Jähriger nach Deutschland und ausgerechnet ins ostdeutsche NPD-Kaff Laucha umgezogen, spätere Irrungen & Wirrungen in Berlin und anderswo, 2015 von einer Horde junger Männer nach antisemitischen Ausfällen in der Berliner U-Bahn verprügelt. Und plötzlich im Rampenlicht der Medienindustrie. Also muss man ein Buch schreiben. Noch eins, damit die... Continue Reading →
inter·ferens 