mellem|zwischen·kulturen|kulturer
🇩🇪 Die Ausstellung Summer of Love in Berlin zeigt die neue Zeit in Farbe. Und je farbiger die Zeiten wurden, desto farbloser wurde der Machtanspruch sturer weißer Männlichkeit. Heute brüllen die überflüssig gewordenen Alten und beschwören eine farblose Zukunft, die schon längst auf dem Trümmerhaufen der Geschichte liegt. 🇩🇰 Udstillingen Summer of Love i Berlin viser... Continue Reading →
🇩🇪 Die Rache des Vergessenwollens: Je bunter das Leben heute, desto brauner der alte deutsche Schatten. 🇩🇰 Glemslens hævn: Jo kortere hukommelsen er i dag, desto længere bliver fortidens skygge. Både i Tyskland og anderswo.
🇩🇪 Bei mystischem Wetter kann man den Heiligen Geist auf dem Weg zur Arbeit sehen. Oder vielleicht war es doch nur ein Ufo. 🇩🇰 Når vejret er mystisk, kan man se Helligånden på vej til arbejde. Eller også var det bare en ufo.
🇩🇪 Ins Blaue hinein an der Flensburger Förde: Die leuchtende Zukunft vermutet man irgendwo da draußen in der Ferne. Aber fährt man hinaus, um sie zu erobern, wird man dieselbe graue Gegenwart finden, die man verließ, die sich dann aber in eine funkelnde Vergangenheit verwandelt haben wird. 🇩🇰 Ud i det blå ved Flensborg Fjord:... Continue Reading →
🇩🇪 Hochmütig über dem kohlengeschwärzten Deutschland den Sonnenuntergang über dem Klima erleben. 🇩🇰 Højt at flyve over det kulsorte Tyskland, mens solen går ned over klimaet.
🇩🇪 Als die Massen zu Schleuderpreisen in die Luft gingen, blieb die Vernunft auf der Strecke. 🇩🇰 Da masserne fik billig luft under vingerne, kørte fornuften af sporet.
🇩🇪 Kriegerische Machtdemonstration des Zeitgeistes vor der Königlichen Bibliothek in Kopenhagen: Aufgepasst Bücherwürmer! Euer Wissen hat ausgedient in einer von Unwissenheit geführten Welt. 🇩🇰 Tidsåndens krigsliderlige magtdemonstration ud for Det Kongelige Bibliotek i København: Vogt jer, bogtosser! Jeres viden har udtjent sin rolle i en verden styret af uvidenhed.
🇩🇪 Hier & jetzt: Bunte Vielfalt über brauner Einfalt. 🇩🇰 Her & nu: Broget mangfoldighed på benhård bund.
🇩🇪 Grundsatz der Missmutigen: Die Sonne scheint immer nur auf der anderen Seite. Denn dort wohnt das Glück. 🇩🇰 De mismodiges grundsætning: Solen skinner altid kun på den modsatte kyst. For der bor lykken.
🇩🇪 Ruhe im Nordwesten Seelands. Weit weg vom Instagram-Trubel im Vergnügungspark Kopenhagen. 🇩🇰 Ro i det nordvestlige Sjælland. Langt væk fra Instagram-halløjet i forlystelsesparken København.
inter·ferens 