🇩🇪 Ins Blaue hinein an der Flensburger Förde: Die leuchtende Zukunft vermutet man irgendwo da draußen in der Ferne. Aber fährt man hinaus, um sie zu erobern, wird man dieselbe graue Gegenwart finden, die man verließ, die sich dann aber in eine funkelnde Vergangenheit verwandelt haben wird.
🇩🇰 Ud i det blå ved Flensborg Fjord: Den lysende fremtid formoder man et sted derude i det fjerne. Men sejler man ud for at erobre den, vil man finde den samme grå nutid som den, man forlod, men som da vil være forvandlet til en funklende fortid.
inter·ferens 