🇩🇪 Deutschland in den langen Ferien: Verspätete Züge ruckeln von Funkloch zu Funkloch. In der Landschaft stehen Windräder still und warten auf Anschluss. Auf löchrigen Straßen stauen sich dicke Diesel voller alter Säcke, die das so gewollt haben. Und über allem weint verzweifelt ein faltiger, grauer Himmel.
🇩🇰 Tyskland på lang ferie: Forsinkede tog rumler fra det ene sted uden netforbindelse til det næste. I landskabet står vindmøller stille og venter på at blive tilsluttet. På hullede veje holder voldsomme dieselbiler med gamle tykke mænd i kø, for sådan ville de have det. Og over det hele græder en grå og rynket himmel.
inter·ferens 