mellem|zwischen·kulturen|kulturer
🇩🇪 Im Münchner Westen nichts Neues: Größenwahnsinnige Anhäufungen von Beton zur beengten Unterbringung vieler Vereinsamter, die einander aus dem Weg gehen, um ungestört von einem München zu träumen, wie sie es von bunten Bildern kennen. 🇩🇰 Intet nyt fra Münchens vestlige udkant: Storhedsvanvittige sammenklumpninger af beton til anbringelse af mange ensomme, som undgår hinanden, så... Continue Reading →
🇩🇪 Verordnungsvoodo: Fremdartige, technoide Monstren in Berlin gesichtet! Aller Wahrscheinlichkeit handelt es sich hierbei um so genannte Elektrokleinstfahrzeuge, im observierten Fall mutmaßlich gültige Versicherungsplaketten führend, mit zwei voneinander unabhängigen Verzögerungseinrichtungen sowie lichttechnischen Einrichtungen ausgerüstet sowie mit Schallzeicheneinrichtungen in Gestalt von Glocken, deren Tonhelle im vorliegenden Fall allerdings nicht bestimmbar war. 🇩🇰 Når sproget bruges som... Continue Reading →
🇩🇪 Deutschland in den langen Ferien: Verspätete Züge ruckeln von Funkloch zu Funkloch. In der Landschaft stehen Windräder still und warten auf Anschluss. Auf löchrigen Straßen stauen sich dicke Diesel voller alter Säcke, die das so gewollt haben. Und über allem weint verzweifelt ein faltiger, grauer Himmel. 🇩🇰 Tyskland på lang ferie: Forsinkede tog rumler... Continue Reading →
🇩🇪 Kopenhagener Brückenproblem: Fünf Brücken zur Wahl auf dem Weg zum Ziel. Welche ist die Richtige? 🇩🇰 Københavns broproblem: Fem broer at vælge imellem på vej mod målet. Hvilken af dem er den rigtige?
🇩🇪 Dies ist der weite Sumpf der Vergangenheit, aus welchem ein Rinnsal aus übrig gebliebener Zeit quillt. Wehe dem, der es wagt, den Sumpf zu betreten! 🇩🇰 Her er den vide sump af fortid. Ud af den rinder en smal å af tiloversbleven tid. Ve den, der vover at betræde sumpen!
inter·ferens 